Motel Le Transit Mont-Saint-Hilaire offre 30 chambres à environ 2 km de la maison Paul-Émile-Borduas.
Le musée des beaux-arts de Mont-Saint-Hilaire est à 2,1 km de l'hotel, tandis que la gare routière la rue Jeannotte / rue Villeneuve est à seulement 10 minutes de marche. Situé à environ 2,2 km de la Église Saint-Hilaire, cet hotel 2 étoiles met la ville à votre portée.
Les chambres de Motel Le Transit offrent aux clients un Wi-Fi gratuit et une TV à écran plat avec des chaînes satellite, et des installations comme une climatisation. Elles sont équipées d'un bureau, et disposent également d'un minibar et d'une cafetière/théière. On peut trouver une toilette séparée et une douche, ainsi qu'un sèche-cheveux et des serviettes dans les salles de bain.